While Norway celebrated Christmas Fritt Ukraina delivered vital support to the front in Sumy and Pokrovsk
While most Norwegians spent the holiday season with family and festivities, Fritt Ukraina was on the road with its transport number 107, fully loaded with vital equipment for units fighting in the Sumy region and in Pokrovsk. The convoy included ten vehicles, one ATV, 40 thermal drones, and over 500 emergency rations.
Mens Norge feiret jul leverte Fritt Ukraina livsviktig støtte til fronten i Sumy og Pokrovsk
Mens nordmenn flest tilbrakte romjulen med familie og høytidsfeiring, var Fritt Ukraina på veien med sin transport nummer 107, fullastet med livsviktig utstyr til frontområdene i Sumy-regionen. Transporten besto av ti kjøretøy, én ATV, 40 termiske droner og over 500 nødrasjoner.
Urgent need for ATVs at the front – Mobility matters more than ever
Ukraine’s defenders depend on mobility to survive and carry out their missions. Across the front, ATVs have become indispensable for evacuation, resupply, reconnaissance, and rapid movement in terrain where ordinary vehicles cannot operate. Fritt Ukraina has already delivered a substantial number of ATVs to frontline units, but the need continues to grow.
Akutt behov for ATV-er ved fronten – mobilitet er viktigere enn noensinne
Ukrainas forsvarere er avhengig av mobilitet for å overleve og løse sine oppdrag. Langs hele fronten har ATV-er blitt uunnværlige for evakuering, forsyninger, rekognosering og rask forflytning i terreng der vanlige kjøretøy ikke kommer frem. Fritt Ukraina har allerede levert et betydelig antall ATV-er til frontnære avdelinger, men behovet øker fortsatt.
Large drone delivery strengthens the front line in Ukraine
Transport number 105 from Fritt Ukraina delivered drones and vehicles of significant value to units in Lviv and Kyiv. The delivery included both small and large drones, as well as vehicles, exactly what is most urgently needed on the battlefield right now.
Stor droneleveranse styrker frontlinjen i Ukraina
Transport nummer 105 fra Fritt Ukraina leverte droner og kjøretøy av stor verdi til avdelinger i Lviv og Kyiv. Leveransen inkluderer både små og store droner, samt kjøretøy. Det som etterspørres mest på slagmarken nå.